1000 This will remove all older versions of the Java JRE that JavaRa finds.\n\nAre you sure you want to proceed?
1001 Esto eliminarß todas las versiones anteriores del Java JRE que encuentre JavaRa.\n\n ┐Estßs seguro que deseas continuar?
1002 Hiermee worden alle oudere versies van Java JRE verwijderd die JavaRa vindt.\n\nWeet u zeker dat u wilt doorgaan?
1003 Finished searching for all old versions of the JRE that were found on this system. A logfile has been created on your system. It is called JavaRa.log, and can be found in your main hard drive folder (C: for example).\n\nJavaRa will now open its logfile.
1004 B·squeda finalizada de todas las versiones antiguas del JRE que se encontraron en este sistema. Un archivo de registro se ha creado en tu sistema. Se llama JavaRa.log, y puede encontrarse en tu carpeta principal del disco duro (C:, por ejemplo).\n\nJavaRa ahora abrirß el archivo de registro.
1005 Klaar met zoeken naar alle oudere versies van de JRE op deze computer. Een logbestand is gecreδerd op uw systeem. Het heet JavaRa.log en is te vinden in de belangrijkste map op uw harde schijf (C: bijvoorbeeld).\n\nJavaRa opent nu zijn logbestand.
1006 JavaRa will now search for and attempt to remove the Sun Download Manager, which can be installed by Java and is useless after JRE updates are installed. Do you wish to proceed?
1007 JavaRa ahora buscarß y tratarß de eliminar el Gestor de Descarga de Sun, que puede ser instalado por Java, y que no es ·til despuΘs de que las actualizaciones del JRE han sido instaladas. ┐Quieres continuar?
1009 Select Search for Updates to get the latest JRE.
1010 Search For Updates
1011 Remove Older Versions
1012 Additional Tasks
1013 About
1014 Remove Useless JRE Files
1015 Remove Startup Entry
1016 Remove Sun Download Manager
1017 Update JavaRa
1018 Open JavaRa Logfile
1019 Remove JavaRa Logfile
1020 Go
1021 Languages
1022 Donate
1023 Be sure you are connected to the internet!
1024 Update Using jucheck.exe
1025 (Requires a newer version of the JRE installed)
1026 Update Using Sun Java's Website
1027 (If you are unsure, select this one)
1028 Search
1030 Visit Developer's Website at raproducts.org
1031 Visit Support Forums at lunarsoft.net
1032 JavaRa will now open your browser and point it to the page where you can download the latest Java JRE. Be sure you are connected to the internet.\n\nWhen the page fully loads, scroll down until you reach the 'Java Runtime Environment (JRE)' portion of the webpage. Next to that text, you will see the latest version number. Click the 'Download' button just to the right of 'Java Runtime Environment (JRE)' to proceed.\n\nAfter you have clicked 'Download', you will be presented with an option to use Sun's Download Manager or downloading the entire JRE from the Sun website. We advise that you download the entire JRE from Sun's website.
1033 Open Webpage
1034 Select the language of your choice below.
1035 Select
1036 Remove JavaRa Language Preference
1037 Check Java Version
1136 Kies 'Zoek naar Updates' om de laatste JRE te krijgen.
1137 Zoek naar Updates
1138 Verwijder Oudere Versies
1139 Aanvullende Taken
1140 Over
1141 Verwijder Nutteloze JRE Bestanden
1142 Verwijder Startup Entry
1143 Verwijder Sun Download Manager
1144 Update JavaRa
1145 Open JavaRa Logbestand
1146 Verwijder JavaRa Logbestand
1147 Ga!
1148 Talen
1149 Doneer
1150 Zorg dat je een internetverbinding hebt!
1151 Update via jucheck.exe
1152 (Een nieuwere versie van JRE moet ge∩nstalleerd zijn)
1153 Update via Sun Java's Website
1154 (Ben je onzeker, gebruik deze optie)
1155 Zoek
1156 JavaRa 1.16\n\nOorspronkelijk idee: Fred de Vries\nOntwikkelaar: Paul McLain\nOntwerp Icoon: Paul Krupski\nOnze dank gaat uit naar: AdvancedSetup, sho-dan, YoKenny1, Simon V, Scott K, jgurtz en Eldmannen.\n\nBezoek voor de laatste versie http://raproducts.org\n\nDit programma is vrije software; je mag het verspreiden en/of aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public License, zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; ofwe; versie 2 van de License, of (je mag kiezen) iedere latere versie.\n\nDit programma is verspreid in de hoop dat het nuttig zal zijn, maar ZONDER ENIGE GARANTIE, zonder zelfs maar de ge∩mpliceerde garantie op VERKOOPBAARHEID of NUT VOOR EEN BEPAALD DOEL. Zie de GNU General Public License voor meer details.\n\n
1157 Bezoek Ontwikkelaars' Website op raproducts.org
1158 Bezoek Ondersteunigsforums op lunarsoft.net
1159 JavaRa zal nu je browser openen en een pagina openen waar je de laatste Java JRE kunt downloaden. Zorg dat je een internetverbinding hebt.\n\nWanneer de pagina helemaal geladen is, scroll dan naar beneden totdat je het onderdeel 'Java Runtime Environment (JRE)' bereikt. Daarnaast zie je het meest recente versienummer staan. Klik de 'Download' knop die rechts van 'Java Runtime Environment (JRE)' zit om verder te gaan\n\nNadat je 'Download' hebt aangeklikt wordt je voor de keus gesteld om de Sun Download Manager te gebruiken of de hele JRE van de Sun website te downloaden. We adviseren je de laatstgenoemde te gebruiken.
1160 Open Webpagina
1161 Kies hieronder je te gebruiken taal.
1162 Kies
1163 Verwijder JavaRa Taal Preferences
1164 Check Java Version
1236 Selecciona Buscar Actualizaciones para obtener el ·ltimo JRE.
1237 Buscar Actualizaciones
1238 Eliminar Versiones Antiguas
1239 Tareas Adicionales
1240 Acerca de
1241 Eliminar archivos in·tiles del JRE
1242 Eliminar entrada de arranque del sistema
1243 Eliminar Gestor de Descarga de Sun
1244 Actualizar JavaRa
1245 Abrir el archivo de registro de JavaRa
1246 Eliminar el archivo de registro de JavaRa
1247 Ir
1248 Idiomas
1249 Donar
1250 Comprueba que estΘs conectado a internet!
1251 Actualizar Usando jucheck.exe
1252 (Requiere una versi≤n mßs nueva del JRE instalado)
1253 Actualizar Usando el sitio Web de Sun Java
1254 (Si no estßs seguro, selecciona Θsta)
1255 Buscar
1256 JavaRa 1.16\n\nIdea original: Fred de Vires\nDesarrollador: Paul McLain\nDise±ador del Icono: Paul Krupski\nTraducci≤n al espa±ol: Gabriel Llamas\nGracias a: AdvancedSetup, sho-dan, YoKenny1, Simon V, Scott K, jgurtz y Eldmannen.\n\nPara la ·ltima versi≤n, por favor visita http://raproducts.org\n\nEste programa es un software gratuito. Puedes distribuirlo y/o modificarlo bajo los tΘrminos de la GNU General Public License como ha sido publicado por la Free Software Foundation, ya sea la versi≤n 2 de la Licencia, o (en tu opci≤n) cualquier versi≤n posterior.\n\nEste programa es distribuido con el deseo de ser ·til, pero SIN NINGUNA GARANT═A; Sin aun la garantφa implφcita de COMERCIABILIDAD o ADAPTABILIDAD PARA UN PROP╙SITO PARTICULAR. Ver la GNU General Public License para mßs detalles.\n\n
1257 Visita el sitio Web del Desarrollador en raproducts.org
1258 Visita los Foros de Ayuda en lunarsoft.net
1259 JavaRa ahora abrirß tu navegador y cargarß la pßgina donde podrßs descargar el ·ltimo Java JRE. Aseg·rate que estΘs conectado a internet.\n\nCuando la pßgina se haya cargado completamente, desplazate hacia abajo hasta que veas el panel 'Java Runtime Environment (JRE)'. A continuaci≤n, verßs el n·mero de la ·ltima actualizaci≤n. Haz clic en el bot≤n 'Download', que se encuentra justo a la derecha de 'Java Runtime Environment (JRE)', para continuar.\n\nDespuΘs de que hayas hecho clic en 'Download', se te presentarß la opci≤n de usar el Gestor de Descarga de Sun o descargar el JRE desde su sitio Web. Te aconsejamos que descargues el JRE desde el sitio Web de Sun.
1260 Abrir pßgina Web
1261 Selecciona debajo el idioma que prefieras.
1262 Seleccionar
1263 Eliminar JavaRa Preferencias de idioma
1264 Comprobar la versi≤n de Java
1336 Seleziona Controlla Aggiornamenti per scaricare l'ultima JRE.
1337 Controlla Aggiornamenti
1338 Rimuovere Versioni Vecchie
1339 Operazioni Addizionali
1340 About
1341 Rimuovi File JRE non necessari
1342 Rimuovi Voce in Startup
1343 Rimuovi Sun Download Manager
1344 Aggiorna JavaRa
1345 Apri JavaRa Logfile
1346 Rimuovi JavaRa Logfile
1347 Avvia
1348 Lingua
1349 Dona
1350 Controlla di essere collegato a internet!
1351 Aggiorna usando jucheck.exe
1352 (Richiede l'installazione di una nuova versione di JRE)
1353 Aggiorna usando Sun Java's Website
1354 (se non sei sicuro, seleziona questo)
1355 Cerca
1356 JavaRa 1.16\n\nIdea originale di: Fred de Vries\nSviluppatore: Paul McLain\nIcon Design: Paul Krupski\nRingraziamenti a: AdvancedSetup, sho-dan, YoKenny1, Simon V, Scott K, jgurtz, and Eldmannen.\n\nPer le ultime versioni, visita http://raproducts.org\n\nQuesto programma Φ gratuito; pu≥ essere ridistribuito e/o modificato sotto i termini della GNU General Public License come pubblicata dalla Free Software Foundation; sia la versione 2 della Licenza, sia (a tua opzione) qualsiasi versione successiva.\n\nQuesto programma Φ distribuito con la speranza che possa essere utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; anche senza neppure la garanzia implicita di COMMERCIABILIT└ o IDONEIT└ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Leggi la GNU General Public License per maggiori dettagli.\n\n
1357 Visita la pagina Web dello sviluppatore su raproducts.org
1358 Visita il Forum di Supporto su lunarsoft.net
1359 JavaRa aprirα il tuo browser e aprirα la pagina dove scaricare l'ultima versione di Java JRE. Assicurarsi di essere connessi a internet.\n\nQuando la pagina si carica, scrollare verso il fondo finchΦ non si raggiunge la parte 'Java Runtime Environment (JRE)'. Accanto a questo testo, troverai il numero dell'ultima versione. Premi 'Download' a destra di 'Java Runtime Environment (JRE)' per continuare.\n\nDopo aver premuto 'Download', ti verrα presentata l'opzione di usare il Sun's Download Manager o scaricare l'intero JRE dal sito della Sun. Noi consigliamo di scaricare l'intero JRE dal sito della Sun.
1360 Apri la pagina web
1361 Seleziona la lingua desiderata sotto.
1362 Seleziona
1363 Rimuovi JavaRa Lingua Preferenze
1364 Check Version Java
1436 VΣlj S÷k efter Uppdateringar f÷r att hΣmta senaste JRE.
1437 S÷k efter Uppdateringar
1438 Ta bort gamla versioner
1439 Extra Uppgifter
1440 Om
1441 Ta bort on÷diga JRE filer
1442 Ta bort Startup Poster
1443 Ta bort Sun Download Manager
1444 Uppdatera JavaRa
1445 ╓ppna JavaRa Loggfil
1446 Ta bort JavaRa Loggfil
1447 K÷r
1448 Sprσk
1449 Donera
1450 Var sΣker pσ att du Σr ansluten till internet!
1451 Uppdatera via jucheck.exe
1452 (KrΣver en nyare version av JRE installerad)
1453 Uppdatera via Sun Javas Website
1454 (Om du Σr osΣker, vΣlj denna)
1455 S÷k
1456 JavaRa 1.16\n\nOriginell ide: Fred de Vries\nUtvecklare: Paul McLain\nIkon Design: Paul Krupski\n╓versΣttning: Gabriel Llopis, Fred de Vries, Matteo Turconi, Pierre Lacaze, Pierre Bierwertz, Eldmannen, Tero H, och Karolina úazarz.\nRegister Man: Simon Van Mierlo\nTack till: AdvancedSetup, sho-dan, YoKenny1, Scott K, och jgurtz.\n\nF÷r den senaste versionen, bes÷k http://raproducts.org\n\nDetta program Σr fri mjukvara; du kan vidaredistribuera det och eller/modifiera det under villkoren i GNUs AllmΣnna Publika som den Σr publicerad av Free Software Foundation; antingen version 2 av Licensen eller (om du vill) valfri senare version.\n\nDetta program distribueras med f÷rhoppningen att det ska vara, men UTAN N┼GON GARANTI; utan Σven den antyddagarantin om HANDELSBARHET och PASSNING F╓R ETT VISST ─NDAM┼L. Se GNUs AllmΣnna Publika Licens f÷r nΣrmare detaljer.\n\n
1457 Bes÷k Utvecklarens Website pσ raproducts.org
1458 Bes÷k Support Forum pσ lunarsoft.net
1459 JavaRa kommer nu att ÷ppna din webblΣsare och ta dig till sidan dΣr du kan ladda ner senaste Java JRE. Var sΣker pσ att du Σr upplopplad till internet.\n\nNΣr sidan laddats klart, scrolla ner tills du ser 'Java Runtime Environment (JRE)' delan av webbsidan. DΣr kommer du se numret pσ den senaste versionen. Klicka pσ 'Download' knappen till h÷ger om 'Java Runtime Environment (JRE)' f÷r att fortsΣtta.\n\nEfter att du har klickat pσ 'Download', kommer du presenteras med m÷jligheten att anvΣnda Sun's Download Manager eller ladda ner hela JRE frσn Sun webbplats. Vi rσder dig att ladda ner hela JRE frσn Suns webbplats.
1460 ╓ppna Websida
1461 VΣlj ditt sprσkval nedan.
1462 VΣlj
1463 Ta bort JavaRa Sprσk Preferenser
1464 Kontrollera Java version
1536 SΘlectionnez 'Recherche de mises α jour'.
1537 Recherche de mises α jour
1538 Effacer les anciennes versions
1539 Autres Options
1540 A propos
1541 Effacer les fichiers JRE inutiles
1542 Effacer les entrΘes de dΘmarrage
1543 Supprimer le gestionnaire de tΘlΘchargement de Sun
1544 Mettre α jour JavaRa
1545 Ouvrir le journal de JavaRa
1546 Supprimer le journal de JavaRa
1547 ExΘcuter
1548 Langues
1549 Donation
1550 Soyez s√r d'Ωtre connectΘ α internet!
1551 Mettre α jour via jucheck.exe
1552 (Une version rΘcente de JRE installΘe est requise)
1553 Mettre α jour via le site internet de Sun
1554 (Si vous Ωtes indΘcis, sΘlectionnez cette option)
1555 Rechercher
1556 JavaRa 1.16\n\nIdΘe originale : Fred de Vries\nDΘveloppeur : Paul McLain\nConception de l'ic⌠ne : Paul Krupski\nVersion franτaise : Pierre Bierwertz.\nRegistry Man : Simon Van Mierlo\nRemerciements α : AdvancedSetup, sho-dan, YoKenny1, Scott K, jgurtz, and Eldmannen.\n\nPour la derniΦre version, visitez http://raproducts.org\n\nCe programme est un gratuiciel; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de licence 'GNU General Public License' telle que publiΘe par la 'Free Software Foundation'; soit la version 2 de la Licence ou toute version ultΘrieure (α votre grΘ).\n\nCe programme est distribuΘ dans l'espoir qu'il vous soit utile, mais SANS LA MOINDRE GARANTIE; mΩme pas de garantie implicite de VALEUR COMMERCIALE ou d'EFFICACITE DANS UN BUT PARTICULIER. Consultez la 'GNU General Public License' (jointe) pour plus de dΘtails for more details.\n\n
1557 Visiter le site internet du dΘveloppeur (raproducts.org)
1558 Visiter les forums d'entre-aides (lunarsoft.net)
1559 JavaRa va maintenant ouvrir votre navigateur internet et aller sur la page o∙ vous pourrez tΘlΘcharger la derniΦre version de Java JRE. Soyez certain d'Ωtre connectΘ α internet.\n\nQuand la page est chargΘe complΦtement, descendez jusqu'α atteindre la partie 'Java Runtime Environment (JRE)'. A c⌠tΘ du texte, vous verrez le numΘro de la derniΦre version. Cliquez sur le bouton 'Download' juste α droite de 'Java Runtime Environment (JRE)' pour continuer.\n\nAprΘs avoir cliquer sur 'Download', l'utilisation du gestionnaire de tΘlΘchargement de Sun va vous Ωtre proposΘ ou de tΘlΘcharger JRE entiΦrement α partir du site internet de Sun. Nous conseillons de tΘlΘcharger JRE entiΦremernt α partir du site internet de Sun.
1560 Ouvrir la page internet
1561 SΘlectionnez la langue de votre choix ci-dessous.
1656 JavaRa 1.16\n\nAlkuperΣinen idea: Fred de Vries\nKehittΣjΣ: Paul McLain\nKuvakesuunnittelu: Paul Krupski\nKiitokset: AdvancedSetup, sho-dan, YoKenny1, Simon V, Scott K, jgurtz ja Eldmannen.\n\nUusin versio l÷ytyy osoitteesta http://raproducts.org\n\nTΣmΣ on ilmainen ohjelma; voit jakaa edelleen sitΣ ja/tai muokata 'GNU General Public Licence' termien alla 'Free Software Foundation' jΣrjest÷n julkaisemana; joko versio 2 GPL-lisenssistΣ, tai (mielipiteesi mukaan) mikΣ tahansa my÷hempi versio.\n\nTΣtΣ ohjelmaa jaetaan siinΣ toivossa ettΣ se olisi hy÷dyllinen, mutta ILMAN MIT──N TAKUUSITOUMUSTA; jopa ilman KAUPPAKELPOISUUDEN tai TARKOITUKSENMUKAISUUDEN ehdotonta takuusitoumusta. Katso GNU General Public Licence-lisenssiΣ saadaksesi lisΣΣ tietoa.\n\n
1657 Vieraile ohjelman kehittΣjΣn sivustolla osoitteessa raproducts.org)
1659 JavaRa avaa nyt internet-selaimesi ja vie sinut sivulle josta voit ladata uusimman Java JRE:n. Varmista ettΣ olet kytketty internettiin.\n\nKun sivu on kokonaan auki, mene niin alas, ettΣ nΣet 'Java Runtime Environment (JRE)' kohdan. Tekstin vieressΣ nΣet uusimman versio numeron. Klikkaa 'Lataa' painiketta, joka on heti 'Java Runtime Environment (JRE)' tekstin oikealla puolella ladataksesi ohjelman.\n\nSen jΣlkeen kun olet klikannut 'Lataa', sinulle nΣytetΣΣn valintaa kΣyttΣΣ Sun Download Manager:ia tai ladata koko JRE Sun sivustolta. Suosittelemme ettΣ lataat koko JRE:n Sun sivustolta.
1660 Avaa Sivusto
1661 Valitse haluamasi kieli alapuolelta.
1662 Valitse
1663 Poista JavaRa Kieliasetus
1664 Check Java-versio
1736 Znajdz' najnowsza; wersje; JRE.
1737 Wyszukaj aktualizacje
1738 Usu± starsze wersje
1739 Zadania dodatkowe
1740 O
1741 Usu± zbΩdne pliki JRE
1742 Usu± aplikacjΩ w Autostarcie
1743 Usu± Sun Download Manager
1744 Aktualizuj JavaRa
1745 Otw≤rz rejestr zdarze± JavaRa
1746 Usu± rejestr zdarze± JavaRa
1747 Przejdx
1748 JΩzyki
1749 Wesprzyj nas
1750 Upewnij siΩ, ┐e jesteS pod│╣czony do Internetu!
1751 Aktualizuj u┐ywaj╣c jucheck.exe
1752 (Wymaga zainstalowania nowszej wersji JRE)
1753 Aktualizuj u┐ywaj╣c strony internetowej Sun Java
1754 (JeSli nie jesteS pewien, wybierz to)
1755 Szukaj
1756 JavaRa 1.16\n\nAutor pomys│u: Fred de Vries\nTw≤rca projektu: Paul McLain\nProjekt Symbolu: Paul Krupski\nT│umaczenie hiszpa±skie: Gabriel Llopis\nT│umaczenie niderlandzkie: Fred de Vries\nT│umaczenie w│oskie: Matteo Turconi\nT│umaczenie polskie: Karolina úazarz\nRejestr: Simon Van Mierlo\nPodziΩkowania dla: AdvancedSetup, sho-dan, YoKenny1, Scott K, jgurtz i Eldmannen.\n\nNajnowsza wersja dostΩpna jest na http://raproducts.org\n\n
1757 Odwiedx stronΩ tw≤rcy projektu na raproducts.org
1758 Odwiedx Forum na lunarsoft.net
1759 JavaRa otworzy teraz Twoj╣ przegl╣darkΩ i przejdzie na stronΩ, z kt≤rej bΩdziesz m≤g│ Sci╣gn╣µ najnowsz╣ wersjΩ Java JRE. Upewnij siΩ, ┐e jesteS pod│╣czony do Internetu.\n\nKiedy strona siΩ za│aduje, przejdx na d≤│ do czΩSci dotycz╣cej 'Java Runtime Environment (JRE)'. Obok tego napisu znajdziesz numer najnowszej wersji. Kliknij przycisk 'Download' po prawej stronie 'Java Runtime Environment (JRE)' aby kontynuowaµ.\n\nPo klikniΩciu 'Download' pojawi siΩ opcja aby u┐yµ Sun Download Manager albo Sci╣gn╣µ ca│y JRE ze strony internetowej Sun. Zaleca siΩ Sci╣gniΩcie ca│ego JRE ze strony internetowej Sun.
1760 Otw≤rz stronΩ internetow╣
1761 Wybierz jΩzyk poni┐ej
1762 Wybierz
1763 Usu± ustawienia jΩzykowe JavaRa
1764 Sprawdz' Java Version
1836 WΣhlen Sie 'Nach Updates suchen' um die neueste JRE zu erhalten.
1837 Nach Updates suchen
1838 ─ltere Versionen l÷schen
1839 Weitere Funktionen
1840 ▄ber
1841 ▄nn÷tige JRE Dateien l÷schen
1842 Startup Eintrag l÷schen
1843 Sun Download Manager l÷schen
1844 JavaRa aktualisieren
1845 JavaRa Logfile ÷ffnen
1846 JavaRa Logfile l÷schen
1847 Start
1848 Sprachen
1849 Spenden
1850 Stellen Sie sicher, dass Sie Verbindung zum Internet haben!
1851 Aktualisierung mittels jucheck.exe
1852 (Ben÷tigt eine aktuellere JRE Version als die installierte)
1853 Aktualisierung ⁿber die Sun Java Website
1854 (Wenn Sie unsicher sind, wΣhlen Sie diese Variante)
1855 Suchen
1856 JavaRa 1.16\n\nIdee: Fred de Vries\nEntwicklung: Paul McLain\nIcon Design: Paul Krupski\nDank an: AdvancedSetup, sho-dan, YoKenny1, Simon V, Scott K, jgurtz, and Eldmannen.\n\nDie aktuellste Version finden Sie auf http://raproducts.org\n\nDieses Programm ist Freeware; Sie k÷nne es weitergeben und/oder gemΣ▀ den Regeln der GNU General Public License der Free Software Foundation verΣndern; entweder nach Version 2 dieser Lizenz, oder (nach Ihrer Wahl) einer beliebigen Nachfolgeversion.\n\nDiese Programm wird unter der Annahme, dass es sinnvoll und brauchbar ist, zur Verfⁿgung gestellt, aber OHNE JEDE GEW─HRLEISTUNG und auch ohne der impliziten Garantie, marktfΣhig oder fⁿr eine bestimmte Aufgabe geeignet zu sein. Fⁿr Details lesen Sie bitte in der GNU General Public License nach.\n\n
1857 Besuchen Sie die Website der Entwickler unter raproducts.org
1858 Besuchen Sie das Support Forum unter lunarsoft.net
1859 JavaRa wird nun Ihren Browser starten und die Website, von der sie die aktuellste Java JRE herunterladen k÷nnen ÷ffnen. Stellen Sie sicher, dass Sie Verbindung zum Internet haben.\n\nWenn die Seite vollstΣndig geladen ist, scrollen Sie bis zum 'Java Runtime Environment (JRE)' Bereich. In der NΣhe dieses Textes finden Sie die aktuellste Versionsnummer. Klicken Sie auf 'Download' unmittelbar rechts von 'Java Runtime Environment (JRE)'. Danach k÷nnen Sie wΣhlen, ob Sie Sun's Download Manager benutzen, oder das komplette JRE Paket von der Sun Website downloaden wollen. Es wird empfohlen, das Kompletpaket von Sun's Website herunterzuladen.
1860 Website ÷ffnen
1861 WΣhlen Sie Ihre Sprachvariante aus.
1862 WΣhlen Sie
1863 Rⁿcksetzen der JavaRa Spracheinstellung
1864 Check Java-Version
10081 JavaRa gaat zoeken naar de Sun Download Manager (SDM) en zal deze proberen te verwijderen. SDM kan worden ge∩nstalleerd door Java en is nutteloos wanneer JRE updates zijn ge∩nstalleerd. Wil je doorgaan?
10091 Questo rimouve tutte le vecchie versioni di Java JRE che JavaRa trova.\n\nVuoi continuare?
10101 Ho finito di cercare tutte le vecchie versioni di JRE che sono state trovate in questo sistema. E' stato creato un file di log nel tuo sistema. Il nome Φ JavaRa.log, e pu≥ essere trovato nella root del disco principale (per esempio C:).\n\nJavaRa adesso aprirα questo file di log.
10111 JavaRa adesso cercherα e rimuoverα il Sun Download Manager, che pu≥ essere installato da Java ed Φ senza utilizzo dopo che gli update JRE sono stati installati. Vuoi continuare?
10112 Det hΣr kommer att ta bort alla gamla versioner av Java JRE som JavaRa hittar.\n\n─r du sΣker pσ att du vill fortsΣtta?
10113 S÷kning efter alla gamla versioner av JRE som var funna pσ detta system slutf÷rd. En loggfil har sparats i ditt system. Filen heter JavaRa.log, och kan hittas pσ din hσrddisks huvudkatalog (C: till exempel).\n\nJavaRa kommer nu att ÷ppna logfilen.
10114 JavaRa kommer nu s÷ka efter och f÷rs÷ka ta bort Sun Download Manager, som kan installeras av Java och Σr on÷dig efter att JRE uppdateringarna har installerats. Vill du fortsΣtta?
10115 Les anciennes versions de Java JRE que JavaRa trouvera vont Ωtre effacΘes.\n\n╩tes-vous sur de vouloir poursuivre?
10116 Fin de la recherche des derniΦres versions de JRE qui ont ΘtΘ trouvΘes sur votre systΦme. Un journal a ΘtΘ crΘΘ sur votre systΦme. Il est nommΘ JavaRa.log et peut-Ωtre trouvΘ α la racine du disque sur princial (C: par exemple).\n\nJavaRa va maintenant ouvrir ce journal.
10117 JavaRa va maintenant chercher et essayer d'effacer le gestionnaire de tΘlΘchargement de Sun, qui peut Ωtre installΘ par Java et qui est inutile une fois les mises α jour de JRE installΘes. Voulez-vous poursuivre?
10118 TΣmΣ poistaa kaikki vanhemmat Java JRE versiot jotka JavaRa l÷ytΣΣ.\n\nHaluatko varmasti jatkaa?
10119 Vanhojen JRE versioiden etsiminen tietokoneeltasi on saatu pΣΣt÷kseen. Lokitiedosto on luotu tietokoneellesi. Tiedoston nimi on JavaRa.log, ja se l÷ytyy jΣrjestelmΣaseman kansiosta (C: esimerkiksi).\n\nJavaRa avaa nyt tΣmΣn lokitiedoston.
10120 JavaRa nyt etsii ja yrittΣΣ poistaa Sun Download Manager:in, joka voidaan asentaa Java:n mukana ja on tarpeeton sen jΣlkeen, kun JRE pΣivitykset ovat asennettu. Haluatko jatkaa?
10121 To spowoduje usuniΩcie wszystkich starszych wersji Java JRE, kt≤re zostan╣ znalezione przez JavaRa.\n\nJesteS pewien, ┐e chcesz kontynuowaµ?
10122 Wyszukiwanie wszystkich starych wersji JRE na tym komputerze zosta│o zako±czone. Utworzono rejestr zdarze± o nazwie JavaRa.log, kt≤ry mo┐na znalexµ w g│≤wnym folderze dysku twardego (na przyk│ad C:).\n\nJavaRa otworzy teraz sw≤j rejestr zdarze±.
10123 JavaRa rozpocznie teraz wyszukiwanie w celu usuniΩcia Sun Download Manager, kt≤ry mo┐e zostaµ zainstalowany przez Java i jest zbΩdny po zainstalowaniu aktualizacji JRE. Czy chcesz kontynuowaµ?
10124 Alle von JavaRa gefundenen Σlteren Versionen von Java JRE werden gel÷scht.\n\nWollen Sie fortfahren?
10125 L÷schen aller alten auf diesem System gefundenen Versionen von JRE beendet. Eine Logfile wurde geschrieben, der Dateiname lautet JavaRa.log und die Datei wurde im Root-Verzeichnis (z. B. C:) gespeichert.\n\nJavaRa ÷ffnet jetzt die Logfile.
10126 JavaRa wird nun nach dem Sun Download Manager suchen und versuchen ihn zu entfernen. Er ist nach der Installation der JRE Updates nutzlos und kann durch Java wieder installiert werden. Wollen Sie fortfahren?